Barry wearing a headset

Traduce notas de voz de Instagram al instante

Instagram no tiene traducción integrada, pero usando una app de mensajería de terceros las traducimos por ti.

Empezar en Telegram

Las notas de voz pueden ser difíciles de entender, ¡especialmente en otro idioma!

Si no dominas un segundo idioma, los hablantes nativos pueden resultar complicados de comprender, sobre todo si te envían notas de voz con mucho ruido de fondo.

Cuando no tengas tiempo para descifrar lo que dicen, solo reenvíanos la nota de voz: la traduciremos a tu idioma y te enviaremos una transcripción de texto, completamente gratis y sin límites.

Podemos traducir notas de voz en todos los idiomas principales, de hasta unos 20 minutos de duración.

Es la herramienta perfecta para inmigrantes que aprenden el idioma, familias multiculturales, estudiantes casuales de lenguas o turistas visitando países donde las notas de voz son muy usadas.

Cómo funciona

Instagram complica un poco el manejo de notas de voz: no permite reenviarlas fuera de la app. Nuestro servicio de traducción de notas de voz funciona en Telegram, que ofrece un ecosistema más abierto y gratuito.

Pero hay una solución sencilla. Usa una app de mensajería de terceros (nos encanta Beeper) para recibir tus notas de voz de Instagram y reenviarlas desde allí. Una vez que configures Instagram y Telegram en Beeper (es muy fácil), sigue estos pasos para enviarnos una nota de voz:

  • Mantén pulsada la nota de voz en Beeper
  • Selecciona la opción “Reenviar”
  • Elige Baraphrase Translate como destinatario
  • ¡Disfruta de tu traducción! Automáticamente traduciremos la nota de voz a tu idioma del sistema por defecto
TRADUCCIÓN
0:27

Traducción: ¿puedes enviarme las notas de la reunión de hoy y listar los próximos pasos?

Traduce notas de voz desde cualquier app de chat

El bot de Telegram de Baraphrase acepta notas de voz de cualquier origen: solo reenvíalas o compártelas. Disfruta de traducciones instantáneas desde:

Preguntas frecuentes

¿Tengo que registrarme?

¡No! Puedes acceder a nuestro bot de traducción de Telegram de forma totalmente anónima si lo deseas. No necesitamos tus datos personales, ni los queremos.

¿Es seguro Baraphrase?

¡Sí! Sólo utilizamos las notas de voz que nos envías para crear las traducciones, y no recopilamos ni retenemos ninguna información sensible. Los datos que nos envías tampoco se utilizan nunca para entrenar ningún modelo de IA.

¿Por qué necesito utilizar Telegram?

Telegram ofrece la mejor combinación de privacidad, facilidad de uso y bajo coste. Otras plataformas de chat o bien cobran por acceder a su servicio (por ejemplo, WhatsApp), o bien recopilan demasiada información personal (por ejemplo, Messenger).

¿Hay límites de uso?

Por ahora, Baraphrase es totalmente gratuito. En el futuro es posible que introduzcamos niveles de pago o publicidad para apoyar el servicio.

¿Puedo enviar notas de voz realmente largas?

Sí. Las notas de voz de hasta 20 minutos deberían funcionar bien, aunque ten en cuenta que las notas de voz muy largas pueden superar el tamaño de mensaje de Telegram de 4096 caracteres.

¿Puedo elegir a qué idioma traducir?

¡Todavía no! Por ahora, nuestro bot traduce automáticamente cualquier nota de voz que envíes a tu idioma predeterminado del sistema. Así, si tu teléfono está en inglés, cualquier nota de voz que nos mandes se traducirá al inglés.